Aan de slag
Je eerste vertaling in 2 minuten
Geen installatie nodig. Sleep, vertaal, download.
Upload je bestand
Sleep een ontwerpbestand naar aptura.io — wij extraheren automatisch alle tekst.
| Formaat | Wat wordt vertaald |
|---|---|
| Photoshop | Tekstlagen, slimme objecten — ook via plugin |
| Premiere Pro | Tekstlagen — upload .prproj-bestanden direct |
| After Effects | Tekstlagen, keyframe-tekst — via plugin |
| PowerPoint | Dia's, notities, grafieken |
| Word | Alinea's, tabellen, koppen |
| Excel | Cellen, grafieken, kopteksten |
| Tekstelementen |
Kies je talen
Kies uit meer dan 50 talen. Vertaal naar meerdere tegelijk — de prijs blijft hetzelfde.
Taal niet beschikbaar? Vraag deze direct aan in de app.
Controleren
Elke vertaling verschijnt in een raster naast elkaar. Vergelijk bron- en doeltekst in één oogopslag.
Downloaden
Eén klik. Je bestand wordt gedownload met alle opmaak intact — lettertypen, effecten, animaties, alles.
De eerste download ontgrendelt het project. Daarna kun je elke taalversie gratis opnieuw downloaden.
Meer ontdekken
| Functie | Wat het doet |
|---|---|
| Ondersteunde formaten | PSD, Premiere Pro, PPTX, DOCX en meer |
| Eigen instructies | Voeg instructies toe zoals "vertaal merknamen niet" |
| CSV- & PDF-import | Heb je al vertalingen? Importeer ze direct |
| Plugins | Vertaal direct vanuit After Effects of Photoshop |
| FAQ | Credits, downloads en veelgestelde vragen |