aptura.io

Getting Started

Your first translation in 2 minutes

No setup required. Just drag, translate, download.


Upload your file

Drag any design file into aptura.io — we'll extract all the text automatically.

FormatWhat's translated
PhotoshopText layers, smart objects — also via plugin
Premiere ProText layers — upload .prproj files directly
After EffectsText layers, keyframed text — via plugin
PowerPointSlides, notes, charts
WordParagraphs, tables, headers
ExcelCells, charts, headers
SVG SVGText elements

Pick your languages

Choose from 50+ languages. Translate to multiple at once — it's the same price.

Missing a language? Request it directly in the app.


Review & edit

Every translation appears in a side-by-side grid. Compare source and target text at a glance.

Click any translation to edit it directly. Press Enter to save or Escape to cancel. Edited translations are automatically re-formatted to match the source styling.


Download

One click. Your file downloads with all formatting intact — fonts, effects, animations, everything.

First download unlocks the project. After that, re-download any language version for free.


Go further

FeatureWhat it does
Supported formatsPSD, Premiere Pro, PPTX, DOCX, and more
Custom promptsAdd instructions like "keep brand names untranslated"
CSV & PDF importAlready have translations? Import them directly
PluginsTranslate directly from After Effects or Photoshop
FAQCredits, downloads, and common questions

On this page